Посмотрела сегодня мульт "Первый отряд". Впечатления такие: в принципе, понравилось - и рисовка приличная и озвучка оригинальная наша, и сюжет вроде не подкачал. Хотя на правдивость повествования ВОВ он не претендует - один фон Вольф чего стоит. Да и такой момент, как катана у советской девочки Нади, как-то заставляет недоумевать - Япония во время ВОВ была фашистской, так с какой стати наши используют исконно их оружие, а, к примеру, не саблю или что-то славянское?! Я не националистка вообще-то, да и сейчас отношение к аниме у меня довольно положительное, впрочем как и ко всей японской культуре, а катана как оружие вообще нравится. Но загонять это в советский мульт со стороны японцев было совершенно лишним (сомневаюсь, что это была инициатива наших аниматоров). И еще: что это аниме символизирует: партнерство русских и японских аниматоров или неспособность наших придумать сюжет с приличной смысловой нагрузкой и красивой графикой? В этом плане вспоминается наш мульт "Аленушка и Ерема" - тупизм полный и рисовка ахтунг.